Ну по идее, к окружающему миру они всё равно должны были как-то приспосабливаться. Если бы они полностью сохранили привычки 10-го века, это было бы ещё неверибельней.
Хотя, по-хорошему, нужна формулировка заявки.
Кавказская пленница:
А на самом деле Волдеморта убила капуста.
Но это совершенно непафосно и негероично, поэтому Дамблдор насочинял ерунду про силу любви, решив, что "пипл схавает"