К чему первый пункт?
Второй — это цитата диалога, который звучит в книге. Где службист упрощённо, но доходчиво объясняет ситуацию журналистке.
Третий — это цитата из цикла о будущем, в котором в Океании произошла революция и в новообразовавшемся обществе провели кардинальный культуроцид. Т.е. текущие этнические стереотипы сюда не подходят. А текст демонстирует не этническо-психологические реакции канаков, а психологические подходы европейцев. Где все неврозы идут из задавленного европейской моралью основного инстинкта.
Океанийский культуроцид в этом цикле настолько глубокий, что к моменту, где этот диалог произошёл, канаки уже просто не понимают европейских психологических проблем. Для упомянутого канака всё просто и прямо. О чём спрашивают, то и имеется в виду. Без подтекста.