А мне не совсем понятно.
«После Статута государством стало управлять Министерство, и все эти аристократы остались вассалами без сюзерена...»
Ну, допустим.
«С точки зрения же экономической они очень удачно остались с дарованными им монархом землями, которые Статут скрыл от маггловского мира».
Может быть.
«Как ни крути, а получается, что аристократов (в нашем понимании) магическом мире либо нет вовсе, либо их очень мало...»
А это ещё почему? Как это вытекает из всего остального? Что мешает получившим однажды титул с землями продолжать считать себя и продолжать оставаться в глазах магБритании наследственными аристократами? И, много их было или мало, это вполне могло коррелировать с чистокровностью, ибо связи есть связи.