Аlteya
О да, разумеется, сноски и объяснения родителей офигенно улучшат восприятие ребенком книжки, особенно, когда автором намеренно подразумевалась особая игривость, заложенная в значениях фамилий. Ребёнок непременно полюбит такую книжку за сноски и отвлеченные объяснения.