flamarina > Роба фантастически привязана к тюремной коннотации и ничего с этим уже не сделаешь.

Ну-у... можно написать большое-пребольшое примечание о том, что такое роба (2), и с чем её едят?

Кстати, отчего "тюремная"? У меня, в первую голову, со спецодеждой ассоциация, например =)