В египетской мифологии был такой бог как Хапи - бог Нила с половыми признаками обоих полов.
В греческой мифологии Тиресий превращался в женщину, причем первый раз в молодости, когда был ею семь лет. И, что интересно, он/она занимался сексом как женщина. Подробнее Википедия

Это то, что я смогла сходу вспомнить))