За каждый "блин" в тексте не про русскоязычных бить переводчиков камнями.
Примерно это выглядит как "факинг/холи шит" в диалоге колхозного сторожа и доярки, советская глубинка, 1951 год.
Огромное всем спасибо за поздравления и подарки. Очень приятно. Постараюсь не растерять сегодняшнего волшебного настроения весь следующий год моей жизни.
ПыСы
Отдельная бесконечная благодарность Матушке Метелице, Бабе Снежной и Сентябринке. С вас началось моё утро. Вы создали настроение, которое со мной весь день. Вы лучшие!