Никогда не понимал таких ярых «стукачей». Нет, я понимаю, что существует авторское право и даже уважаю его (хотя поборником не являюсь и сам часто грешу пиратством). Но разве автор сам не должен быть заинтересован в распространении своего продукта в любом формате, главное, чтобы другие на этом себе не зарабатывали? То есть те же любительские переводы не издающиеся, не продающиеся вполне имеют право на существование. Максимум, можно у знающих людей поинтересоваться автору не переворачивает ли с ног на голову перевод произведение и не пытаются ли его себе присвоить.
#реал
Меня сегодня так током шибануло, что искры из глаз посыпались. Было очень плохо. То ли от самого удара, то ли от шока резко подскочило давление, сдавило грудь, сердце едва не выпрыгнуло. Думала, умираю, реально. Мысленно уже попрощалась с жизнью. На панике вызвала скорую, приехали быстро, сняли ЭКГ, сказали, всё норм. В итоге предложили отвезти в кардиологию, чтобы там понаблюдали на всякий пожарный, но я отказалась. Лежу теперь, гляжу с опаской на черепашкину лампу, которая и стала причиной инцидента. Сдуру залезла рукой в открытый разъем, не удосужившись отключить светильник. Не будьте как я, пожалуйста.
Апд. Рассказала шефу о случившемся. Он раньше в реанимации работал. Выдал шикарное: "Если ты позвонила в скорую, значит, ты не умерла". Поржали)))