Ахаха, знатная перловка - но фф явно стёб, так ведь?
#2 - перевод с североанглийского диалекта - у них там и музер, и лув, и пуб.