Eternal Phobia
тоже верно, но все еще зависит от контекста
политический аппарат это как система, совокупность организаций, а машина - это процесс, по организации/распределению/захвату власти