Слушайте, я может тупенькая и не точно вас поняла, но если вот герой вполне себе канонный, без попаданства, но(!) маггловский мир, в котором он оказывается - настоящий мир и книга Ро его часть, подойдёт?
Знаю два таких текста. Один джен с гаре и дракой. Второй - гермидрака впроцессная. Но мне кажется, она теперь если только где-то у меня на компе сохранилась - автор переписывать собиралась(
Hedera:
Вот как оно в каноне-то было: зверюшку убиваем, Хагрида исключаем! Нет, чтобы по-людски. А великий человек Дамблдор нашел правильный подход к подростку. Какой? Прочитаете - узнаете!