Оливки чёрного цвета "маслинами" называют только у нас. Такого разделения больше нет нигде. Для всего остального мира есть одно назание - оливки, просто сорта разные.
Deskolador:
Драко принёс домой кудрявую кошку.
Собственно, этой фразы достаточно всем тем, кто знаком со Вселенной ГП.
Но есть нюансы. В фанфике на 4K. Восхительно.
И да, это конкурсный перевод на Зелюках.