Проблема как проблема, реакция как реакция... ОО Наверное, источник не очень новый, и в те времена это еще звучало неестественно.
А вот "даунлоадить"... %) Ну правда язык сломаешь. "Загружать" куда проще, быстрее и естественнее.