molfare
В 1908 году. И не на корабль, а в простой планетарный аварийный модуль, входящий в стандартный комплект выживания на планетах с КСА. (Кислородо-содержащая атмосфера). Но вообще, рекомендую зачесть всю сказку, может она покажется вам забавной :)
(А почему вы решили, что 1896?)