От имени кого текст? С одной стороны, дама добралась до ворот Обливион, что, насколько я помню, в игре непросто, оттуда ж лезут! а с другой стороны "ой мамочки!". Что-то такое детско-попаданческое :)
Ужасно интересно также, куда эта (дура) героиня ломится в кожаном нагруднике, ее ж убьют. А если горячим и мягким стал стальной - ну тогда ее грудной клетке настало полное оймамочки. И связь "мягким стал нагрудник" и "тетива впилась в кожу брони" неочевидна: она к груди так прижимает тетиву, что та впивается? Или (что вероятнее) речь уже о перчатке лучника, размякшей так же, как и нагрудник? Но назвать перчатку "броней", мне кажется, нельзя..