А Шекспир, если это не коллектив авторов, делал хитро- он брал либо исторические события, которые не объект авторского права, либо фольклор, который тоже не предмет плагиата.
То есть Ромео и Джульетта- исторические личности, жители города Вероны в средневековье. Гамлет, он же Амлет- персонаж исторической хроники Саксона Грамматика, тоже исторический скандинав.
Просперо-колдун - фольклор, вроде итальянский. Оберон, Титания, Пэк (Пак, Робин Добрый Малый, Робин Гудфеллоу) - английский фольклор. МакБет- из хроник, исторический шотладнский король. Генрих Пятый- ну, это вполне потенный английский король ,и Хотспур- тоже реальный дворянин.
Все эти личности не попадают в катерорию авторского права, следовательно, Шекспира, нельзя назвать плагиатором.