Ждем. Выбор НФ фильмов, увы не столь богат. (хотя Дюна - и не строгая НФ)
Экранизация Линча была экранизацией "в один фильм", (не знаю, как правильно это назвать) а без значительной переделки передать сюжет первой книги, как самостоятельного произведения было трудно. Поэтому переделали, причем с некоторой сменой идеи произведения. Плохо это или хорошо, сказать трудно. Точная экранизация только одной книги тоже была бы не очень хорошей идеей.
Как-то уговорил посмотреть этот фильм группу знакомых мне лиц и вышло так, что они были разочарованы. Хотя до этого смотрели вместе весьма специфические кинокартины и всем было интересно. Так что подтверждаю - не всем "заходит".
А что касается неточностей. В чем то она была весьма точна, но это тоже не оценили. Особенно сильно меня позабавило то, как один обзорщик-критик (Красный циник) указывал на то, что мутант-навигатор в чане с меланжевым газом выглядит неправильно и вообще это "неканон". (Вероятно он не был знаком со всем циклом, ограничившись первой книгой) Хотя как раз таки канон (с поправкой на киноинтерпретацию книжного описания из последующих книг) именно таков.