Даже фандомы по античности и мифологическим системам-то нужны поскольку-постольку используются именнованные персонажи, а "фанфики" по ним - это по любым условиям авторского права - ориджи.
Средневековая литература - сплошь авторская, тот же Теренс Уайт.
Проще создать отдельные литературные фандомы, чем сваливать в кучу историю и литературу.
Вывод: не нужен такой фандом.