А оттуда есть какой-то вменяемый способ качнуть одним файлом для читалки? Пусть не фб2, пусть что угодно, лишь бы не браузером?

Вроде тут есть, но не знаю, другой перевод или ент
http://tl.rulate.ru/book/1899