Наверное потому что это часть японского менталитета. Это мы привыкли только в реале жить а остальное считать глюками. А у них нормально. Но это еще законы общества...много приходится держать внутри... вот там внутри у них такое... ыыыы...
Ангина:
За успехи и везение частенько приходится платить, а порой и расплачиваться. И слово «расплачиваться» недаром имеет созвучие со словом «плач», ибо цена за житейскую удачу иногда может оказаться слишком высока и даже жестока...