А вообще — не легче ли перевести на русский и не парить читателя репликами, которые он, скорее всего, перевести (и даже прочесть, из-за изменённых латинских букв языка) не смогут?
Dart Lea:
Смотрели Индиана Джонса? Библиотекаря? Мумию? Лару Крофт?
Так вот это история пронизана вайбами этих приключений, древних проклятий и прочего из этой оперы.
Легко читается без знания канона и да поворот классный.