Ну это же демократическая Европа, чего же вы ожидали, что там девушки будут хранить своё целомудрие до первой брачной ночи?
""Что она хотела этим показать? Что хочет переспать с ним в свои 16 лет?"" Вполне, а также возможно и зачать ребёнка, что бы уж наверняка захомутать Поттера и не отдать его Грейнджер...