А потому что так и есть. Дейсвительно кровь по вкусу слегка похожа на облизанную в детстве медную проволоку (мне зубы вырвали, не подумайте чего).
И плюс это калька с английского, у них именно copperish taste of blood.