> Понятными являются такие инверсии как:
> 3) Рыцарь, спасающий даму от чудовища женского пола

Тема «чудовище спасает рыцаря от дамы» — не раскрыта.

(Хотел было дописать про «чудовище спасает даму от рыцаря», но это скорее печальная реальность, чем троп.)

> ежели это не скрытый слэш, то я уж не знаю что...

«А я их везде вижу» (цц)