>Во первых, ни один пират не владеет этой наукой.
ШТА??? Наоборот, было же: Карина спрашивает "знаете астрономию?" - "любой капитан знает".