Desmоnd по-моему лань бы его в любом случае засыпала как бы золотом. Сказала бы, что слышала не "довольно", а "довольна", а это уже совсем другое слово.
Там весь смысл был развести падишаха как лошка.