>в современной Англии такой подход выглядит жутким анахронизмом
в разговорной речи да, а в официальных письмах(приглашениях например) до сих пор так пишут
только теперь еще обратная фишка есть - мужа по имени и фамилии жены могут назвать :D феминизм все дела