Ни одного конкретного примера неприятия медалей я не помню. Но это вполне в духе джедаев - нестяжательство относится к одной из традиций, и такая вещь, как медаль, явно входит в список тех вещей, владение которой не приветствуется. Так что я полагаю, запрета на медали нет, но это не приветствуется. И, скорее всего, по всей галактике награждать джедаев не принято (повторюсь, ни разу о награждении джедая после Руусанской реформы в ЗВ я не слышал)