Desmоnd
Торин: Девочкам положено дома сидеть, и в куклы играть. В крайнем случае веночки плести.
А взболомошные пошлячки моему отряду не нужны.

Что до "добилась сама", то насколько мне пояснили, у нее в родне и правда могли быть воины, побеждавшие полчища врагов, и скопища стальных чудищ - вот только она явно не в них пошла. И ко всему выясняется что без эльфийской побрякушки она беспомощна, словно птица без крыльев. Не может ни сказать ничего, ни сражаться.

Не скрою, отчасти я накричал на нее из-за беспокойства, потому что Азог Осквернитель - опасный враг. Ему чужды жалость и сострадания. Он погубил немало гномов-воинов, включая моего деда - лично. Его не волнует что она девушка. Он любит убивать, и для него нет разницы кого.
А я не могу вести отряд, и постоянно приглядывать за ней. Я не могу нести ответственность за судьбу мистера Бэггинса - но он оказался крепче чем казался. Но она неминуемо будет отвлекать внимание, а этого я допустить не могу.