А обязательно давать подробное описание?
Можно ведь обойтись чем-то размытым. Типо "она поймала себя на том, что слишком часто смотрит на его губы... (ну или на чем там ее особенно клинит?)" "рядом с ним у нее привычно сбилось дыхание, а сердце забилось в груди как бешеное"