Уста Саурона
Допустим что пока сьюшка отсутствовала, Торин все же дал речугу что он вернулся ( это было и в книге, и в кино).Вероятно многие жители его при этом видели - но не все.
Плюс Торин пока не король, раз у него нет горы.
И вообще, рыбаки пьют себе, общаются - чего им притихнуть, словно к ним разом ввалились Чужой,Терминатор,Микки Маус и Саймон из "Жмурок"?