Гриценко
Мы не указываем вам, как вам говорить на украинском. И не устраиваем истерики на тему того, что название нашей страны пишется с удвоенной "с", а по-украински пишется Росiя, с одной "с". Это ваш язык, и у него свои правила. Так и вы, пожалуйста, оставьте нашу грамматику в покое. На данный момент зафиксированная норма в русском языке - "на Украине".

Языки имеют свойство меняться. Возможно, когда-нибудь "в Украину" будет нормой. В конце концов, "на Москве" в значении "в Москве" тоже когда-то было нормой. Но пока такого нет.

акация
При добавлении слова "страна" предлог будет, естественно "в". В страну Украина, в республику Украина... Надеюсь, словосочетание "на территории Украины" вопросов не вызывает?)