А я еще раз хочу обратить ваше внимание на двоемыслие Снейпа. Он заявлял что ничуть не завидовал другим студентам, всех кормили и учили одинаково, плюс он зарабатывал деньгу на домашках.
Но в этой главе он костерит Сириуса Блэка, у которого было все чего не хватало Севе, но он этим не пользовался. Так в чем тут дело? Двоемыслие Снейпа? Двемыслие автора? Или автор забыла что писала ранее, а бета профилонила?
lapaxa:
Свежо, живо, держит внимание.
Сюжет оригинальный, изобилует действительно качественным описанием сражений и оригинальными персонажами.
Отдельно отмечу высокое качество текста. Качество перевода превосходное.