И тут хочется отзеркалить...
"...почему многие иностранные авторы тащат в свои книги традиционные пары? Что они этим пытаются показать? Просто, вот взять произведение откуда был извлечён отрывок, там в принципе никогда не делался упор на отношения, и все отношения, которые были показаны, а их есть ровно одна штука, были введены скорее для отражения структуры и верований общества. И тут, внезапно, этак между делом упоминается существование гетеропар. И ключевое тут не само их существование, сколько упоминание об этом, впечатление складывается, что толи это навязано извне, толи автор этим упоминанием сделать какое-то утверждение."