Один из центральных вопросов канона ГП, кстати, Статут о секретности. Фоном он влияет на всех персонажей, не живущих 24 часа в сутки в магмире. Это своего рода давление, постоянная необходимость скрываться... А у пожирателей смерти - наоборот, ликование, они словно сбросили с себя оковы, отправляясь убивать магглов! Вот как это портировать в другой мир? Можно, конечно, но конкретно в реальным мир, а не просто в другой? Ха!