суть фика в шифрованных записках.
шифр "Плящущих человечков" переводили на русский, но там воспроизводился и сам шифр,
поэтому читатель мог хоть немного поучаствовать в его разгадывании.
здесь же шифр воспроизвести затруднительно, поэтому автор сохранил аутентичный язык.