Интересно, а наличие причинно-следственных связей вы не учитываете?
"Я восхищаюсь вашим творчеством" - вы сообщаете собеседнику что его творчество вас восхищает, из этого же неразрывно следует, что вы считаете его творчество восхитительным.
Хотя можно перейти в устном и письменном общении на канцелярит.