Дракон всё так же кружил над городом, люди в панике разбегались прочь, а дома становились пеплом. В действительности всё оказалась намного жёстче, чем это описывал Толкиен.

— Где же Бард? Почему он не положит этому конец? Когда же этот кошмар прекратится?

— А что он, по-твоему, должен сделать? — рядом опять, откуда ни возьмись, появилась фигура в балахоне.

— Как что?! Он должен спасти город и убить Смауга. И мальчик, там в окне мальчик, он совсем один... — я снова посмотрела в окно, но дом уже пылал, объятый пламенем. О боже, нет...

— Твоя проблема в том, что ты ждёшь, что кто-то другой сделает это за тебя.

— Но что я могу?!

— Всё.

Незнакомка поднялась и снова направилась в ясном только ей направлении. Всё ещё оглядываясь на горящее здание, я пошла за ней. Войдя в дверь, я опять очутилась посреди усеянного трупами поля.

«О нет! Ну сколько можно показывать мне эти ужасы?! Я точно рано или поздно сойду с ума от этих зрелищ. Если уже не сошла...».

На этот раз трупы были не обугленными, а просто жестоко израненными, и их алая кровь пропитывала снег. Отчего это зрелище было ещё более жутким. Вороны кружили над полем и клевали свежую падаль. А снег всё тихо падал...

— Битва пяти воинств, — пояснила из-за моей спины спутница. — Вернее, уже трёх. Ведь, если ты помнишь, Лихолесье и Эсгарод уже пали.

Я с ужасом оглядывала горы трупов. Видно было, что это сражение было не на жизнь, а на смерть. Три армии схлестнулись и бились до победного конца. Интересно, кто победил? Если в такой мясорубке, вообще, было реально уцелеть. Внезапно среди кучи тел я увидела предмет, который заинтересовал моё внимание. Спутать его я не могла ни с чем другим, это была ушанка Бофура. Но ведь его здесь быть не должно! Он ведь выжил по книге! О нет… Всё внутри меня похолодело. И я нашла опровержение своим словам... Добродушный гном-балагур лежал на спине, а из его груди торчало копьё. Но даже умер он с улыбкой на устах. Я упала на колени без сил. Это слишком жестоко. Я столько всего увидела, столько боли, страданий, смертей... Сколько же можно?!

— Он должен был выжить! — рыдая, с яростью сквозь слёзы, произнесла я.

— Как и его братья, — сказала она, указывая в сторону рукой. Лучше бы я туда не смотрела… Среди кучи тел гоблинов я увидела Бомбура. Он лежал на животе, а из спины торчали стрелы. Чуть поодаль лежал и его кузен. Судя по-всему, перед тем, как умереть, он таки забрал с собой души своих врагов на тот свет.

— И Дори с Ори, — она указала в другую сторону. И я едва сдержалась, чтобы повторно не зарыдать. Братья умерли рядом, и возле Ори лежал его блокнот, в котором он извечно что-то рисовал. И я так и не узнала что. А ведь обещал при встрече показать... Она называла имена гномов, а я глазами находила их мёртвые, изувеченные тела. Все они были мертвы. Все, до единого! Весь отряд пал в этой битве.

— А где же Торин? Он жив? — шмыгая носом и приходя в себя, спросила я.

— Взгляни туда, — фигура указала на ворота Эребора.

Сначала я не могла понять, на что мне смотреть, но потом от увиденного мне сделалось очень плохо. Я едва сдерживалась, но зрелище было поистине не для слабонервных. На воротах на пиках была насажена голова Торина и ещё одного гнома. Похоже, это была голова Даина. Но хуже всего то, что на их лбах была выгравирована надпись. Даже не читая, я поняла, что это была за надпись и кто это сделал...

— Нет... нет, всё не должно было вот так закончиться. Всё должно было быть по-другому. Они все должны быть живы... — шептала я, словно в бреду, стоя на коленях и ничего не видя из-за слёз, застилавших мне глаза.

— А что ты сделала для того, чтобы их спасти?

Я хотела ответить стандартное «Но что я могу сделать?», но потом передумала и вместо этого произнесла:

— Я могу всё это исправить? Ещё ведь не поздно?

— Можешь. Всё в твоих руках, — незнакомка кивнула. Почему-то именно сейчас я смогла разглядеть цвет её балахона. Он был вовсе не чёрным, как казалось мне тогда в лабиринте, а кроваво-пурпурного цвета и украшен по краям золотым узором. И как я раньше этого не замечала? Ведь её одеяние — цвета крови воинов, павших в этой битве. На фоне белого снега это очень явственно выделялось.

— Но как? Мы ведь в плену у Азога. Он убьёт нас! Фили в ужасном состоянии, а Кили куда-то пропал. И я не знаю, что с ним! Я не знаю, что мне делать?! Как нам выбраться? Прошу, подскажи мне выход?

— Ты знаешь ответы на свои вопросы, — холодно произнесла она. — И помни, всё в твоих руках...
...
— Я хочу поговорить с вашим новым королём, отведите меня к Азогу! — твёрдо сказала я стражнику. — Мне есть, что ему предложить.[/q]