Надо учитывать, что и в случае с Рагешем и в случае с Нарном Земля не могла напрямую вмешиваться, это не ее конфликт, это внутренние дела Нарна и Центавра. Она могла только сказать свое фи (нападение на гражданских, использование запрещенного оружия итп), и все. Военная помощь и помощь экономическая означала бы ее вступление в войну, а это никому не надо.
Нарн так себя отрекомендовал среди всех миров, что бежать и помогать ему в войне никто не дурак. Это все равно что акулу приручать и играть с ней.
А Центавр и так справится, ему просто мешать не надо.
Там все непросто в политике и личные мнения никого не волнуют.
Бомбардировка Нарна - уже глобальный такой звонок, тут все присели и охренели. А Рагеш слишком маленькая колония, даже Центавру было лень за нее драться, что там о других мирах говорить.