Ну или, могу вам резюмировать для скорости: ружье Бондарчука суть - деталь, предмет или обстоятельство, возникшее в рассказе/фильме и на начальных этапах полностью аналогичное чеховскому ружью. Однако, в отличие от него - ружье имени Бондарчука (который как раз и грешил в фильме этим приемом) никогда не стреляет. Его вешают на стену на виду у зрителя и благополучно на него забивают.