pskovoroda
Дело не в обсуждении, дело в том, что для них это то же сливочное в смысле содержащее что-то молочное, а не сахар в шипучке, о котором вы пишете.
Почему вообще вдруг rootbeer, а не просто beer? Откуда в вашем построении вместо пива появляется шипучка? О-о