9 января 2018
|
|
ArtChaos
"Мне в свою очередь стыдно, что я редко комментировал работы и вот это "заморожено" и моя вина тоже" Хотелось бы мне сказать, что да, это всё из-за читателей, которые читают и не комментят) Увы, это далеко не всегда так. Самый страшный бич для переводчика - это угасание интереса к фанфику, который он взялся переводить. Это часто происходит при спонтанном выборе макси на перевод. И тут никакие мольбы читателей уже не помогут. Ну или переводчик просто испытывает адский приступ лени, как было в моём случае) |