Zemi
кусь

решили в общем-то вот как.
Берешь рассказ, и если он входит в сборник ТОЛЬКО по этому канону - добавляешь сборник как цикл, и в него закидываешь все рассказы (исключение только монстрофандомы, где каноны меряются сотнями). Обложки отдельным канонам-рассказам не нужны.

Если рассказ часть межавторского сборника или не все рассказы из сборника являются каноном к данному фандому, то добавлять сборник как канон не нужно, только рассказ. ставить ли обложку сборника на обложку канона-рассказа - оставляем на откуп собственно создателям.
Если сборник сетевой, не имел бумажной публикации - обложка не нужна. Как-то так.