По латыни хорошо поспрашивать у студентов старших курсов юриспруденции или медицинских - обычно там хорошие репетиторы передаются из поколения в поколение студентов.