Не сочтите занудством, но Миртл, будучи явлением нематериального мира, отталкиваться от стенок не может :) Следовательно, ее скорость зависит исключительно от ее желания. Желание Миртл - величина, не поддающаяся математическому анализу. Таким образом, задача становится бессмысленной.
И вообще, отсыпьте, плиз, мне нравится такая травка.
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!