Вот +1 просто. Меня этот штамп тоже бесит так, что сил никаких нет, что у наших фикрайтеров, что у зарубежных.
Мне кажется, причин несколько.
Во-первых, лень напрягать мозги. Другое занятие еще надо придумывать и описывать, а тут все готовое, знакомая атмосфэра, можно не париться и сосредоточиться на отношеньках. (Ну и заодно читатели получат свой привычный сеттинг и куда охотнее скушают привычную Минерву Макгонагалл вместо кучи НМП и НЖП).

Во-вторых, у некоторых авторов определенно прослеживается хвост от "онижедети". Они так представляют душевный рост и работу над собой. Вот был Снейп злой и амбициозный, детей и преподавание не любил, а потом понял-проникся-прокачал дзен, понял, что онижедети, и полюбил. Т.е. это такое ответвление от всяких сопливых штук на тему "Снейп и чужие младенцы", когда авторши подсознательно стремятся облагородить любимого героя в важной для себя сфере. А что по факту это примерно так же реалистично, как вырвавшийся ассенизатор, внезапно проникшийся великим делом ассенизации, до них не доходит - где ассенизация, а где дети.

Ну это так, мои наблюдения на тему. Возможно, кто-то еще что-нибудь добавит...