Спасибо, но нет. Оба фика я читал, кстати. "Визит" мне понравился. Очень атмосферная вещь. А вот второй я еле осилил, и то из чистого упрямства. Наверное я не вхожу в целевую аудиторию :(
Мне интересно именно переводить с английского. Вот нашёл фик Джеймса Спуки( это который написал Львиную трилогию, вторую часть которой нынче тут переводит Странник) под названием What We're Fighting For. Думаю взяться за него. Или Rocking the boat by DarlaCroix.
Алексу, примерно, уже!, четыре месяца и одна неделя))
Невероятная шкода с моторчиком в пушистой жопке))) Обожает тырить мусор. Стоит оставить салфетку или бумажку на столе, она тут же окажется у него в качестве игрушки и раздирается в хлам. В каждой бочке затычка) Ни одно моё дело не обходится без участия Алекса)) Буквально, ходит за мной хвостом)))
Так и живем.
#Алекс #котодневник