Vallle
я общаюсь: на русском - с хозяином квартиры, которую снимаем (он неплохо со школы помнит русский, вообще очень любит его), с его женой - на смеси английского и польского, с соседкой - так же, в магазинах - на польском (необходимый минимум уже знаю). С учительницей дочки - на английском (слава английскому языку! XD)
Муж общается на польском со всеми местными. За полгода он его с нуля так подтянул, что его иногда принимают за поляка.
Но мы еще на языковые курсы ходим (которые как раз основание для проживания). Курсы не просто для галочки, там реально хороший препод, энтузиаст =)) Если хочется научиться - можно выучить.