Традиционный "ботан" находит мотивацию в поощрении за образцовое исполнение требований. Используя усидчивость и скрупулёзность, девочка достигает результатов, приводящих к похвале взрослых. Типичная ситуация.
Гермионе срать на похвалы. Она учится лучше всех, чтобы доказать окружающим, что она лучше всех. Поэтому это не мешает ей правила нарушать. Потому что её правила у неё внутри.