MissDemon,
Тут имеет место быть ошибка восприятия. Хроноворот не меняет прошлое, а дает несколько лишних часов, проживаемых параллельно, а не заново. То есть если Поттеры умерли, значит их уже не успели спасти. Теоритически, Дамболдор может даже перемещался. Просто у него ничего не получилась. Тут как с пророчествами: можно попытаться предотвратить событие и своими действиями его осуществить, а можно ничего не делать и опять же оно сбудется.
У нас уже есть конечный результат, мы не знаем только, что к нему привело.
Собственно поэтому давать его детям не опасно для окружающих: прошлое они не изменят, катаклизмов не случится. А вот к безопасности детей школьный персонал всегда относился довольно небрежно.
Надеюсь, что смогла объяснить. С ув. Анастасия
Fictor:
Безумно интересно. Парадоксальный текст. Неоднозначный настолько, что прочла все на едином дыхании. Это препарация семьи, что она творит с детьми. О великодушии, равнодушии, о любви. Гимн семье, как о...>>Безумно интересно. Парадоксальный текст. Неоднозначный настолько, что прочла все на едином дыхании. Это препарация семьи, что она творит с детьми. О великодушии, равнодушии, о любви. Гимн семье, как она способна исцелить душу, вернуть надежду и подарить счастье. Неожиданные пейринги, достоверные характеры. И да, ХЭ, как без него.
Много интима, откровенного. Обсцентные слова, корябающиепри прочтении, и это единственное пожелание переводчику — синоним подобрать было бы уместнее.
Спасибо Вам.